Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pl Kampfflieger

  • 1 Kampfflieger

    1. боево́й лё́тчик, лё́тчик боево́го самолё́та;
    2. самолё́т-бомбардиро́вщик; боево́й самолё́т; pl Kampfflieger бомбардиро́вочная авиа́ция; боева́я авиа́ция

    Allgemeines Lexikon > Kampfflieger

  • 2 Kampfflieger

    БНРС > Kampfflieger

  • 3 Kampfflieger

    сущ.
    1) общ. боевой лётчик, бомбардировочная авиация, (pl) боевая авиация, боевой самолёт, военный лётчик, самолёт-бомбардировщик
    2) авиа. (pl) бомбардировочная авиация
    3) воен. боевая авиация, лётчик-бомбардировщик

    Универсальный немецко-русский словарь > Kampfflieger

  • 4 Kampfflieger

    боевой самолёт
    военный лётчик
    самолёт-бомбардировщик

    Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Kampfflieger

  • 5 Kampfflieger

    военный (боевой) летчик; боевой самолет; уст летчик-бомбардировщик; уст самолет-бомбардировщик

    - pl боевая авиация; уст бомбардировочная авиация

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kampfflieger

  • 6 Kampfflieger

    авиа. лётчик-бомбардировщик авиа. боевой лётчик авиа. самолёт-бомбардировщик авиа. боевой самолёт авиа. боевая авиация авиа. pl бомбардировочная авиация

    Deutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Kampfflieger

  • 7 Kampfflieger

    (m)
    военный ( боевой) летчик; боевой самолет; уст летчик-бомбардировщик; уст самолет-бомбардировщик; pl. боевая авиация; уст бомбардировочная авиация

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kampfflieger

  • 8 Kampfflieger

    лётчик боево́го самолёта, боево́й лётчик

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Kampfflieger

  • 9 Kampfflieger

    Kámpfflieger m -s, =
    1. вое́нный [боево́й] лё́тчик
    2. боево́й самолё́т; pl боева́я авиа́ция

    Большой немецко-русский словарь > Kampfflieger

  • 10 Richthofen Manfred Freiherr von

    Рихтхофен Манфред барон фон ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1892"]1892[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1918"]1918[/url]), лётчик-истребитель, считается лучшим асом [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Первая_мировая_война"]Первой мировой войны[/url]. Документально подтверждены 73 победы в воздушных поединках. Аэроплан, выкрашенный в ярко-красный цвет, стал символом Рихтхофена, сам он получил от противников прозвища "Красный дьявол" (франц. Le Diable Rouge), "Красный барон" (англ. The Red Baron, нем. Der Rote Baron). Был смертельно ранен в воздушном бою и похоронен с военными почестями подразделением английских воздушных сил. Надпись на его могиле гласила: "Нашему сильному и благородному противнику". Имеет многочисленные боевые награды, самая почётная – орден за личную храбрость "Пур ле мерит" (Pour le Mérite). Написал автобиографию "Красный лётчик". Ему посвящены многие книги и фильмы, в т.ч. фильм "Der rote Baron" (2008, режиссёр Н.Мюллершён – N.Müllerschön) "Der rote Kampfflieger" Erster Weltkrieg, Schumacher Michael

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Richthofen Manfred Freiherr von

См. также в других словарях:

  • Kampfflieger (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Kampfflieger Originaltitel The Hunters Produktio …   Deutsch Wikipedia

  • Kampfflieger — Pilot einer F 16 der US Luftwaffe Druck und Höhenschutzanzug für Piloten des E …   Deutsch Wikipedia

  • Kampfflieger — Kạmpf|flie|ger 〈m. 3; Mil.〉 Pilot eines Kampfflugzeuges * * * Kạmpf|flie|ger, der: 1. (Militär) Pilot eines Kampfflugzeugs. 2. (ugs.) Kampfflugzeug. * * * Kạmpf|flie|ger, der: 1. (Milit.) Pilot eines Kampfflugzeugs. 2. (ugs.) Kampfflugzeug …   Universal-Lexikon

  • Kampfflieger — Kạmpf|flie|ger …   Die deutsche Rechtschreibung

  • General der Kampfflieger — war ein Dienststelle innerhalb der deutschen Luftwaffe bis 1945. Sie wurde zugleich auch als Inspekteur der Kampf und Sturzkampfflieger bezeichnet und war im Oberkommando der Luftwaffe (OKL) angesiedelt. Offiziere in diesem Dienstrang Werner… …   Deutsch Wikipedia

  • Fliegertruppen (Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land …   Deutsch Wikipedia

  • Fliegertruppen des Kaiserreiches — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land …   Deutsch Wikipedia

  • Idflieg — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land …   Deutsch Wikipedia

  • Luftstreitkräfte (Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land …   Deutsch Wikipedia

  • Luftstreitkräfte (Deutsches Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914–1918 Aktiv …   Deutsch Wikipedia

  • Manfred Freiherr von Richthofen — Manfred von Richthofen Freiherr Manfred Albrecht von Richthofen (* 2. Mai 1892 in Breslau; † 21. April 1918 bei Vaux sur Somme) war ein deutscher Jagdflieger und Fliegerass im Ersten Weltkrieg. Er erzielte die höchste Zahl von …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»